CECI n'est pas EXECUTE Bulletin d’information – juin 1999

Société des amis de R. Aron | Bulletins d'information

Bulletin d’information – juin 1999

Archives Raymond Aron

  • Le fonds d'archives est consultable auprès d'Elisabeth Dutartre, au Centre de Recherches Politiques Raymond Aron, 105 Bd Raspail, 75006 Paris, Tél. : 01 45 49 76 51, dutartre@ehess.fr.

  • Le contact pris en avril 1998 avec M. Erlande-Brandenbourg, alors directeur des Archives nationales et remplacé depuis par M. Bélaval, a permis d’établir que le fonds Raymond Aron (environ 230 boîtes) sera remis aux Archives nationales d’ici un an, le temps d’achever l’inventaire (manuscrits et correspondance) que prépare Elisabeth Dutartre. Les Archives Raymond Aron trouveront leur place dans le Fonds des Archives privées et seront consultables sur autorisation.

  • Des livres et des tirés à part ont été donnés à la Bibliothèque de la Faculté de Sciences politiques de Bucarest (Roumanie), à la Bibliothèque de l’Universidad industrial de Santander à Bucaramanga (Colombie)

Programme scientifique

  • Raymond Aron, la philosophie de l’histoire et les sciences sociales ; textes édités par Jean-Claude Chamboredon, Paris, Editions Rue d’Ulm/Presses de l’Ecole Normale Supérieure, septembre 1999, 96 p. + ill. (Cet ouvrage rassemble les conférences prononcées à l’Ecole Normale Supérieure le 12 mai 1988 par Alain Boyer, Georges Canguilhem, François Furet et Jean Gatty.)

  • Jean-Claude Casanova, assisté de Christian Bachelier, ont entrepris l'édition des cours sur Marx prononcés à la Sorbonne en 1962/1963.  Leur publication est prévue aux Editions de Fallois au début de l’an 2000.

  • Nous rappelons que les 3 volumes d’articles du Figaro sont toujours disponibles aux Editions de Fallois (22 rue La Boétie, 75008 Paris). Tome 1 : La Guerre froide (juin 1947-mai 1955) ; Tome 2 : La Coexistence (mai 1955-février 1965) ; Tome 3 : Les Crises (1965-1977)

Rééditions et traductions

Rééditions

  • Raymond  Aron, «Ce que pense la jeunesse universitaire d’Europe», Bulletin de psychologie, tome 52 (2), n°440, mars-avril 1999, p. 173-175. (Repris de Bibliothèque universelle et revue de Genève, décembre 1926, p. 789-794)

  • Raymond Aron, « L’Europe face à la crise des sociétés industrielles », in P. Ory éd., L’Europe, Paris, Omnibus, 1998, 20 cm, p. 851-900. (Repris de R. Triffin, R. Aron, R. Barre, R. Ewanenko, L’Europe des crises, Bruxelles, Breylant, 1976)

  • Les éditions Gallimard ont publié en mars dans la collection Quarto un volume d’Oeuvres de Simone Weil. Y figure un extrait des Mémoires de R. Aron consacré à la philosophe.

  • Un extrait de Démocratie et totalitarisme sera repris dans « Les totalitarismes au XXe s. », CD-ROM de la série « Les Brûlures de l’histoire » réalisée par Patrick Rotman. 

Traductions

  • L’Oppio degli intellettuali, Rome, Ideazione Editrice, 1998, 304 p., 22 cm. Introduction de Angelo Panebianco.

  • Main Currents in sociological Thought. Vol. 2 : Durkheim, Pareto, Weber, London, New Brunswick, Transaction Publishers, 1997, 346 p., 23 cm. (Avec une nouvelle introduction par Daniel J. Mahoney et Brian C. Anderson)

  • Histoire et dialectique de la violence (en bulgare), Sofia, Ed. Liubomadrie, 1997, 279 p., 21 cm.

  • Mémoires (en japonais), Tokyo, Misuzu Shobo, 1999, tome 1. Tome 2 à paraître dans l’été.

  • Introduccion a la filosofia politica : democracia y revolucion, Barcelona, Paidos, 1999, 286 p., 20 cm.

  • Démocratie et totalitarisme est en cours de traduction en roumain aux éditions All Educational de Bucarest.

  • Dix-Huit Leçons sur la société industrielle est en cours de traduction en roumain aux éditions All Educational de Bucarest et en chinois aux Editions du Peuple de Shangaï.

  • Les éditions Polirom de Bucarest projette de traduire en roumain La Lutte de classes.

  • L’Opium des intellectuels est en cours de publication en anglais chez Transaction Publishers, avec une nouvelle introduction par Harvey Mansfield ; en cours de traduction en polonais aux éditions Muza, en roumain aux éditions Serisul Romanesc Editura et en tchèque aux éditions Mladà Fronta à Prague.

  • Paix et guerre entre les nations est en cours de traduction en russe aux éditions Nota Bene, en ukrainien aux éditions Univers et en croate aux éditions Golden Marketing de Zagreb. Transaction Publishers projette également une réédition de l’ouvrage en anglais. La traduction sera revue par Daniel Mahoney et Brian Anderson.

  • Les Etapes de la pensée sociologique sont en cours de traduction en chinois  chez Huaxa Publishing House de Pékin.

  • Les Désillusions du progrès sont en cours de traduction en tchèque aux éditions Vetus Via de Brno.

  • Les éditions EON-2000 de Sofia souhaite publier en langue bulgare les Etudes politiques.

  • L’Introduction à la philosophie politique est en cours de traduction aux éditions Nemira de Bucarest.

  • La biographie de R. Aron par Nicolas Baverez, publiée chez Flammarion en 1993,  a été traduite en chinois chez Peking University Press.

Etudiants et chercheurs

Sont venus consulter les archives et la documentation rassemblées au Centre de Recherches Politiques R. Aron :

  • Agnès balle, qui prépare un DEA d’Etudes politiques (Programme Pensée politique) à l’I.E.P. sous la direction de Marc Sadoun, intitulé « R. Aron, un savant dans la cité ».

  • Markus bodler, étudiant à l’université de Bonn sous la direction du Professeur Hans-Peter Schwarz, qui est venu consulter la correspondance échangée avec Jean-Baptiste Duroselle.

  • Henri mendras qui a consulté la correspondance échangée avec Eric de Dampierre.

  • Daniel garbe qui prépare une biographie consacrée à Alfred Fabre-Luce et a consulté la correspondance échangée avec R. Aron.

  • Christian malis, qui achève sa thèse de doctorat sous la direction de Georges-Henri Soutou à l’université Paris IV, sur « Raymond Aron et le débat stratégique français après la guerre ».

  • Bertrand parichot qui achève sa thèse de doctorat à l’université de Bordeaux sous la direction de Mme Catherine Larrère. Elle est intitulée « La philosophie politique de R. Aron. La question de l’action ».

  • Guillaume de thieulloy qui prépare un D.E.A. sous la direction de Pierre Manent à l’E.H.E.S.S consacré à « La pensée politique de Jacques Maritain » et a consulté la correspondance échangée avec R. Aron.

Travaux et articles reçus

  • Brian anderson, Raymond Aron : the recovery of the political , Lanham, Md, Rowman and Littlefield Publishers, 1997, 215 p.

  • Ivan Dario arango, « La filosfίa liberal de Raymond Aron e Isaiah Berlin », Revista universidad de Antioquia (Medellin), n°252, avril-juin 1998, p. 10-15.

  • Nicolas baverez, « Penser Clausewitz », article consultable sur le site de la revue électronique Paru.com, rubrique « Paru relations internationales » (http://paru.com).

  • Nicolas baverez, « L’effort pour comprendre, la passion d’agir : R. Aron face à mai 1968 », LJF (Le Journal français, Genève) , septembre 1998, p. 12-13.

  • Robert et Jacqueline gaillardot, « In Memoriam : Mme Raymond Aron (1907-1997) », Cahiers Simone Weil, tome XXI, n°3, septembre 1998, p. 268-269.

  • Valérie hannon, «De l’Université au journalisme : le poids de la Seconde guerre mondiale chez Raymond Aron (1939-1955) », in André Gueslin dir., Les Facs sous Vichy : actes du colloque des universités de Clermont-Ferrand et de Strasbourg, novembre 1993, Clermont-Ferrand, Publications de l’Institut d’Etudes du Massif Central, Université Blaise-Pascal (Clermont II), 1994, p. 75-84.

  • Tony judt, The Burden of responsibility : Blum, Camus, Aron and the French twentieth century, Chicago, University of Chicago Press, 1998, 196 p.

  • Trine kjeldahl, De la conscience historique à l’action politique : de Max Weber à Raymond Aron, D.E.A. « Enjeux et débats contemporains », sous la direction de Jean-Marc Ferry, Université libre de Bruxelles, 1997 /1998, 71 p.

  • Olivier de lapparent, « Raymond Aron et l’Europe : 50 ans de réflexions européennes », Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin (Université Paris I), n°5, été 1998, p. 65-82.

  • Matthieu lerondeau, « Identité et conscience européennes de la revue Commentaire, 1978-1992 », Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin (Université Paris I), n°5, été 1998, p. 83-97.

  • Daniel mahoney, Review of The Burden of responsibility / Tony Judt, The National Interest, été 1999.

  • Julie marie-leconte, Conscience historique et liberté : l’apport de R. Aron, Mémoire de maîtrise en philosophie sous la direction d’Alain Renaut, Université Paris I, septembre 1998, 101 p.

  • Catherine martinez, « Le secret de la liberté » : l’oscillation entre universel et particulier chez R. Aron, Mémoire de maîtrise sous la direction de Marie-Hélène Dayan-Janbon, Université Paul Valéry, Montpellier III, UFR Sociologie, 1998, 105 p.

  • Christian savès, « Aron et Mounier : deux trajectoires intellectuelles dans le siècle », France Forum, n°321, 3e trimestre 1998, p. 27-36.

  • Joachim stark, « Raymond Aron (1905-1983) », in D. Kaesler ed., Klassiker der Soziologie, München, C.H. Beck Verlag, 1999.

  • Joachim stark, [Texte de présentation des 18 Leçons sur la société industrielle], in D. Kaesler und C. Vogt ed., Hauptwerke der Soziologie, Stuttgart, Kröner Verlag, à paraître.

  • Olivier todd, « The system-haters. Three independent minds : Blum, Camus, Aron », Times Litterary Supplement, 8 janvier 1999, p. 4-5. (Compte rendu du livre de Tony Judt, The Burden of Responsibility)

  • Zvetan todorov, « Politics and Truth », The New Republic, 28 décembre 1998, p. 42-46. (Compte rendu du livre de Tony Judt, The Burden of Responsibility)

  • Piet tommissen, « Zweimal Kojève », in Schmittiana : Beiträge zu Leben und Werk Carl Schmitts, Band VI, 1998, 143 p.

  • Michaël vandamme, « Raymond Aron en het opium van de intellectuelen », AKVS – Schriften (Bruxelles), n°37, novembre 1998, p. 64-80.

  • Annick t.r. wibben, Narrating « experience » : R. Aron and Feminist Scholars revis(it)ed – a subersive conversation, University of Tampere, Department of Political Science and International Relations, Research Reports, n°7, 1998, 130 p.

  • Anja zinner, R. Aron und die politische Bewertung Deutschlands (1930 bis 1983), Mémoire de maîtrise sous la direction de H. P. Schwarz, Université de Bonn, Faculté de philosophie, 1998, 133 p.

  • La revue Studi Perugini, sous la direction de Alessandro Campi, a consacré son numéro 6 (juillet-décembre 1998) à R. Aron. Il contient les contributions suivantes : Nicolas Baverez, « Raymond Aron e il potere » ; Sylvie Mesure, « Valore e verità. Storia e politica in Aron » ; Joachim Stark, « Sul giusto uso della ragione politica. Machiavelli, Nietzsche e Pareto nel giudizio di R. Aron » ; Rémy Freymond, « Machiavelli e i machiavellismi moderni secondo R. Aron » ; Alessandro Colombo, « Omogeneità, eterogeneità e limitazione della guerra. R. Aron e l’ultima “guerra civile europea” » ; Stephen Launay, « Abbozo di una critica alla critica aroniana del diritto internazionale » ; Serge Paugam, « Il pensiero soicologico di R. Aron » ; Piet Tommissen, « R. Aron e Carl Schmitt ». 

Prix Raymond Aron

  • Le Prix Raymond Aron a été fondé par la Société des Amis de R. Aron en 1998 pour soutenir ou récompenser un travail de recherche. Il est destiné à des étudiants français ou étrangers travaillant sur la pensée de R. Aron ou dans le domaine des sciences sociales qu’il a lui-même traitées.

  • Ce prix a été décerné pour la première fois le jeudi 29 octobre 1998 à M. Mauro Piras, étudiant inscrit à l’Ecole des hautes études en sciences sociales, sous la direction de M. Heinz Wismann et dont le sujet de thèse porte sur Connaissance socio-historique et rationalité : Weber, Gadamer, Habermas.

Colloques

  • Mme Dandolova, traductrice bulgare d’une Anthologie consacrée à R. Aron, a organisé en octobre 1998, en lien avec l’Institut français de Sofia, un colloque consacré à R. Aron. Stephen Launay, maître de conférences en science politique à l’université de Lille, y a représenté la Société. Il a prononcé deux conférences, la première à Blagoevgrad sur le thème « la sociologie en face des défis politiques du XXIe s. » ; la seconde à Sofia intitulée « la pensée humaniste du XXIe s. et la philosophie sociale de R. Aron ».

  • Dans le cadre du cycle « Les grandes figures critiques du communisme », l’Institut d’Histoire sociale de Nanterre a organisé, le 27 janvier 1999,  un dîner-débat consacré à R. Aron et animé par Stephen Launay, maître de conférences à l’université de Lille II.

  • Le Liberty Fund et Daniel Mahoney organisent un colloque consacré à Raymond Aron du 23 au 26 mars 2000 à Newport (Rhode Island). 17 participants, américains et européens, discuteront autour d’une série de textes de R. Aron, en particulier « Science et conscience de la société », « Le fanatisme, la prudence et la foi », « La définition libérale de la liberté ».

  • La Fondation franco-hongroise Jospeh Karolyi organise à Budapest les 6  et 7 octobre 2000 un colloque international intitulé « Actualité de la pensée de R. Aron après la fin du monde bi-polaire en Europe », en collaboration avec M. Sandor Csizmadia (directeur du Département de philosophie de l’Université de Sciences économiques de Budapest), M. Miklos Magyar (doyen de l’université de sciences économiques) et M. Tibor Palankai (recteur).

EHESS

ISSN 1775-3678