CECI n'est pas EXECUTE Bulletin d’information – juin 1989

Société des amis de R. Aron | Bulletins d'information

Bulletin d’information – juin 1989

Archives Raymond Aron

  • Le travail d'archivage et de documentation, à l'Institut Raymond Aron, s'est poursuivi cette année. Elisabeth DUTARTRE y achèvera le classement de la correspondance à la fin de l'année 1989. Nous rappelons que nous recherchons et conservons également les textes et travaux écrits sur R. Aron.

  • La Bibliographie de l’œuvre de R. Aron (2 tomes en 1 volume) est achevée et paraîtra chez Julliard au début de l'été 1989. Le 1er tome (livres et articles de revues), établi par Perrine SIMON, a été entièrement revu, corrigé et augmenté par Elisabeth DUTARTRE. Le 2e tome, établi par Elisabeth DUTARTRE, contient, outre les références des articles de Combat, du Figaro, de L'Express, celles des articles publiés dans la presse quotidienne et hebdomadaire, ainsi que dans les publications mensuelles et trimestrielles. Tous les membres de la Société en recevront un exemplaire. Toute autre demande pourra être adressée soit au siège de la Société, soit à l'Institut R. Aron, 8 rue Jean Calvin, 75005 PARIS. La Bibliographie sera en vente à la librairie Julliard, 229 Bd Saint-Germain 75007 Paris, au prix de 150 F.

Programme scientifique

Travaux réalisés

  • Perrine SIMON-NAHUM a achevé l'édition critique des textes consacrés au judaïsme. Le livre a été publié aux éditions de Fallois en janvier 1989, sous le titre Essais sur la condition juive contemporaine. A l'occasion de cette parution, P. Simon-Nahum a été interviewée sur France Culture, le 2 avril 1989 dans le cadre de l'émission "Ecoute Israël".

  • L'édition critique des Leçons sur l'Histoire (cours du Collège de France 1973/1974 et 1974/1975) et des articles de philosophie de l'Histoire dont Sylvie MESURE a la responsabilité, est actuellement sous presse et sera publiée par les éditions de Fallois au mois de septembre 1989.

  • Christian BACHELIER a achevé l'édition critique des livres de guerre. Ils seront publiés chez Gallimard sous le titre Chroniques de guerre (L'Homme contre les tyrans, De l'Armistice à l'insurrection nationale, L'Age des empires et l'avenir de la France) au cours de l'année prochaine.

  • La traduction américaine des Mémoires sera prête pour l'été 1989 chez Holmes and Meier. Henry KISSINGER en a rédigé la préface.

  • John HALL, professeur de sociologie à Southampton, a achevé son étude sur R. Aron. Elle est annoncée pour l'été 1989 chez Polity Press (Cambridge) sous le titre R. Aron : a Study in French Intellectual Culture.

Travaux en cours :

  • Joachim STARK, de l'Université de Münich, poursuit l'édition des textes sur l'Allemagne.

  • L'Association Libro Libre au Costa Rica prépare une édition en espagnol d’Œuvres choisies, dans la collection "Classiques de la démocratie". Les textes ont été rassemblés par Serge PAUGAM.

Œuvres complètes :

  • Le projet des dix volumes permettant de constituer, avec les volumes exploités par les éditeurs, des œuvres complètes, a été refusé par le Centre National des Lettres, malgré les encouragements que nous avait donnés M. Gattegno.

  • Sur les conseils de M. Heller, nous nous efforçons d'obtenir un financement conjoint de plusieurs institutions. La Maison des Sciences de l'Homme et la Ville de Paris ont déjà accordé leur aide. La demande présentée au CNRS et au Collège de France a été accueillie favorablement et doit donner lieu à une décision en octobre et en juin. L'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales souhaite également participer. Si ce financement était obtenu, le premier volume concernant les articles du Figaro de 1947 à mai 1955 dont G. Soutou prépare l'édition critique, paraîtrait aux éditions de Fallois au printemps 1990. A l'occasion de cette parution, la Ville de Paris se propose d'organiser un colloque scientifique.

Etudiants et chercheurs

De nombreuses personnes sont venues consulter les archives et la documentation rassemblées à l'Institut R. Aron (soit environ 250 demi-journées de travail) :

  • Anne Marie AHONEN, de l'Université de Tampere en Finlande, a achevé son D.E.A. sous la direction de F. Furet et P. Hassner à l'EHESS : "Le Réalisme aronien et la recherche scandinave sur la paix : deux "traditions" intellectuelles des relations internationales ?" ;

  • Ariane d'APPOLLONIA (cycle supérieur d'études politiques à l'IEP) prépare une étude sur : "R. Aron est-il un humaniste?";

  • René BEAUDIN, journaliste à Québec, a un projet de thèse sur "L'Autonomie du champ politique chez R. Aron" ;

  • Laurence BINET prépare un mémoire de maîtrise à Lille III sous la direction de J.-F. Sirinelli : "Les Intellectuels français et la Chine" ;

  • Giovanni CAMARDI, chercheur à l'Université de Catane (Sicile), s'intéresse à la philosophie de l'Histoire chez R. Aron ;

  • Laurent CEDOLIN, étudiant à Paris IV, prépare un mémoire de maîtrise sous la direction de G. Soutou : "R. Aron et le problème allemand 1930-1955" ;

  • Fabrizzio DUTTO étudiant à l'Université de Turin sous la direction de M. L. Salvadori prépare un mémoire de maîtrise sur " Le Problème de la démocratie dans la pensée et dans l'action politique de R. Aron : de la Tragédie algérienne à la Révolution introuvable" ;

  • Didier ERIBON rédige une biographie de Michel Foucault et a consulté la correspondance entre R. Aron et M. Foucault ;

  • Odile FELGINE travaille à l'UNESCO et s'intéresse à la correspondance échangée entre R. Aron et Roger Caillois, ainsi qu'aux collaborateurs de La France libre ;

  • Rémy FREYMOND, étudiant en maîtrise à Paris IV sous la direction de G. Soutou travaille sur "Le Communisme comme mouvement international d'après les articles du Figaro 1947-1962" ;

  • M. GODET prépare un DEA à l'Université de Caen sous la direction d'A. Renaut : "La Fondation philosophique de la théorie aronienne des relations internationales" ;

  • Laurent GREILSAMER, journaliste au Monde, prépare une biographie d'Hubert Beuve-Méry et a consulté la correspondance échangée entre ce dernier et R. Aron.

  • Jean-François HATTIER prépare un mémoire de maîtrise à Paris IV sous la direction de G. Soutou :"R. Aron et le grand débat stratégique dans les années 60" ;

  • Morten Nyvanj KNUDSEN, étudiant en maîtrise à l'Université de Copenhague sous la direction de Ginette Kryssing-Berg, travaille sur "L'Engagement politique de Sartre et Aron" ;

  • Paul LADRIERE, du CNRS, a consulté le séminaire de R. Aron à l'EHESS en 1971/72 consacré à la modernité ;

  • Yang-Qing LIU achève sa thèse à l'EHESS sous la direction de P. Nora "R. Aron et l'Allemagne" ;

  • Frédéric LOISEL achève sa maîtrise à Paris IV sous la direction de G. Soutou : "L'Approche méthodologique de la guerre froide par R. Aron : idéologie et intérêt national" ;

  • Mustapha MAARAF rédige une thèse à Paris V sous la direction de P. Chaigneau : "La Philosophie politique de R. Aron et l'ordre international" ;

  • Gilles MARCHAND prépare avec l'INA et pour la télévision, un documentaire sur R. Aron et J.-P. Sartre. Il est à la recherche de photos concernant l'avant-guerre et la période de l'Ecole Normale Supérieure ;

  • Daniel MAHONEY, professeur-assistant de science politique à Assumption College, Worcester (Ma.), prépare un recueil de textes choisis Political Reason and Moderation : studies by R. Aron, précédés d'une introduction d'une quarantaine de pages ;

  • M. OUVRARD prépare une maîtrise à l'Université de Caen sous la direction d'A. Renaut : "R. Aron et le problème de la guerre" ;

  • Frank VASSAL prépare un DEA à l'Université de Caen sous la direction d'A. Renaut : "Sartre et Aron : critique de la raison dialectique, histoire et dialectique de la violence" ;

  • Yuan-Fa ZHU prépare un doctorat de sciences humaines à Paris IV sous la direction de R. Boudon : "La Sociologie française de l'après-guerre". Il rédige également pour une maison d'édition à Hong-Kong une Introduction à la pensée de R. Aron.

 

Rééditions et traductions

Rééditions

  • Les Dix-huit leçons sur la société industrielle ont été rééditées dans la collection Folio/Essais chez Gallimard (1988).

  • Penser la guerre. Clausewitz a été réimprimé pour la troisième fois chez Gallimard en mars 1989.

  • La revue Le Genre humain, n°16/17, 1987, a repris la préface de R. Aron pour le livre d'André Thérive, Essai sur les trahisons, 1951.

  • La conférence prononcée par R. Aron à Bâle en 1983 a été reprise in L. H. Ehrlich and R. Wisser eds, Karl Jaspers today: Philosophy at the Threshold of the Future, Washington, Center for Advanced Research in Phenomenology, University Press of America, "Current Continental Research 010", 1988.

Traductions :

  • Paix et guerre entre les nations est en cours de traduction, à partir d'une édition anglaise, chez un éditeur de Pékin.

  • Penser la guerre a été traduit en espagnol et publié à Buenos Aires par l'Instituto de publicaciones navales dans la collection "Estrategia" en 1987.

  • Le Spectateur engagé a été traduit en chinois et publié à Taïwan par les "Editions d'association" en 1987.

  • Les Dernières années du siècle ont été traduites en portugais et publiées à Rio de Janeiro par Editora Guanabara S. A. en 1987.

  • Les Etudes sociologiques sont en cours de traduction : en portugais par les Editions Bertrand Brasil de Rio de Janeiro, pour le Brésil ; et par les Editions Livros do Brasil pour le Portugal ; en espagnol par les Editions Espasa-Calpe de Madrid ; en italien par les Editions Lucarini de Rome. Nous rappelons qu'elles sont déjà traduites en anglais sous le titre de Power, Modernity and Sociology, Aldershot, Edward Elgar Publishing Ltd, 1988.

 

Travaux et articles sur Raymond Aron

  • AHONEN (Anne Marie), Raymond Aron et le néokantisme, l'historisme allemand et le positivisme français. Etude sur l'ontologie des relations internationales et la cohérence philosophique dans la pensée de R. Aron, Mémoire de maîtrise, Université de Tampere, 1987/88, 102 p. (en finnois)

  • BENAIN (Aline), Raymond Aron, intellectuel juif ?, Mémoire de maîtrise sous la dir. de Jean-Marie Mayeur, Paris IV ? 1987/1988, 117 p.

  • BOYER (Alain), Le Désir de réalité : remarques sur la pensée aronienne de l'histoire, Séminaire R. Aron, Ecole Normale Supérieure, 12 mars 1988. Dactylographié, 14 p.

  • BRAUDE (Beatrice), Raymond Aron - A Jew in spite of himself, Midstream, vol. XXXIII, n°2, février 1987, pp. 55-57.

  • CALATHOPOULOS (Nicola), La Critica del Marxismo nel Pensiero di R. Aron, thèse de doctorat sous la dir. de Giorgo Galli, Universita degli Studi di Milano, Facolta di Lettere e Filosopfia, 1987/88, 336 p.

  • CAMARDI (Giovanni), Comprensione e causalita nella filosopfia della storia di R. Aron, Ipotesi : rivista di filosofia e scienze fenomenologiche, vol. II, suppl. 2, 1984, pp. 71-92.

  • CAMARDI (G.), R. Aron et Wilhelm Dilthey, Acc. Scienze Morali e Politiche, 31.8.1988, 13 p.

  • CANGUILHEM (Georges), La Problématique de la philosophie de l'histoire au début des années 30, Séminaire R. Aron, E.N.S., 12 mars 1988. Dactylographié, 11 p.

  • CHRISTIAENS (Louis-Winoc), Jean-Paul Sartre face à la guerre du Vietnam (1965-1979), Mémoire de maîtrise sous la dir. de J.-F. Sirinelli, Lille III, 1987/88, 181 p.

  • COUSTOU (Jean-Louis), La Pensée historique de R. Aron, Mémoire de Sciences politiques sous la direction de M. Mattéi, Aix en Provence, 1985/86.

  • DOLCETTA (Marco), Marco Dolcetta intervista R. Aron, Rome, Valerio Levi Editore, 1987, 95 p.

  • FURET (François), Aron ré-introducteur de Tocqueville, Séminaire R. Aron, E.N.S., 12 mars 1988. Dactylographié, 11 p.

  • GRANJON (Marie-Christine), Raymond Aron, Jean-Paul Sartre et le conflit algérien, Cahiers de l'Institut d'histoire du temps présent, n°10, novembre 1988, pp. 79-94.

  • GUIBERNAU BERDUN (Maria-Montserrat), El Pensament sociologic de Raymond Aron, Moia, Ed. Raima, 1988, 159 p., 20 cm (édition en langue catalane). Texte dactylographié en espagnol, 129 p.

  • HANNON (Valérie), Raymond Aron et Le Figaro, DEA sous la dir. de J.-F. Sirinelli, Université des Lettres et des Sciences humaines de Lille, 1988, 190 p.

  • HOFFMANN (Stanley), Raymond Aron 1905-1983, in Dictionnaire des oeuvres politiques, sous la dir. de F. Châtelet, O. Duhamel, E. Pisier, Paris, PUF, 1986.

  • JANSSENS (Paul), Raymond Aron, in Kritisch Denkerslexicon, tome 5, 1988, pp. 1-14 (en néerlandais).

  • JULLIARD (Jacques), Oligarchie française. La fusion des élites menace-t-elle la démocratie ?, Le Nouvel Observateur, 3-9 novembre 1988. (sur Les Etudes sociologiques)

  • LAFITTE (Arnaud), R. Aron : une vision des Etats-Unis, Mémoire de maîtrise sous la dir. de J.-F. Sirinelli, Lille III, 1987/88, 118 p.

  • MAHONEY (Daniel), The Liberal Political Science of Raymond Aron : Statesmanlike Prudence at the Dawn of Universal History, PH. D. dissertation, Washington, Catholic University of America, Eté 1988.

  • MOATTI (Christiane), Raymond Aron et André Malraux, Revue André Malraux, vol. 18, n°2.

  • NOUVEL (Yves), La Question de la technique à travers la pensée de R. Aron et d'H. Marcuse, Mémoire de maîtrise de philosophie (option sociologie) sous la dir. d'A. Gras, Paris I, octobre 1988, 75 p.

  • RENAUT (Alain), Politique de l'entendement, politique de la raison : de R. Aron à Fichte, Colloque de Trêves, 29-30 juin 1988.

  • SIRINELLI (Jean-François), Génération intellectuelle : Khâgneux et Normaliens dans l'entre-deux-guerres, Paris, Fayard, 1988, 721 p., 24 cm.

  • STARK (Joachim), R. Aron, Clausewitz und die Kritik der historischen Vernunft, Zeitschrift für Politik, 35e année, n°2, 1988, pp. 198-209.

Colloque

Un colloque sur "Les Philosophes et la Deuxième guerre mondiale" s'est déroulé du 27 septembre au 1er octobre 1988 à Paris, organisé par l'Université de Paris VIII.

I. KRAVTCHENKO, professeur à l'Institut de philosophie de l'Académie des Sciences sociales de l'URSS, y a fait une intervention sur "La Philosophie de l'Histoire et la méthode de R. Aron pour penser la guerre". Le texte de cette intervention peut être consulté à l'Institut R. Aron.

EHESS

ISSN 1775-3678