CECI n'est pas EXECUTE Bulletin d’information – juin 1987

Société des amis de R. Aron | Bulletins d'information

Bulletin d’information – juin 1987

Archives Raymond Aron

Elisabeth Dutartre, qui a remplacé Perrine Simon depuis septembre 1986, travaille à la rédaction du tome 2 de la Bibliographie, qui comporte déjà 117 pages. Nous espérons l’achever pour le début de 1988.

Nous rappelons que le tome 1 peut être adressé à tous les membres de la Société ou à des institutions de recherche et de documentation sur simple demande adressée, soit au siège de la Société, soit à l’Institut Raymond Aron (10 rue Jean Calvin, 75005 Paris), soit à Commentaire (116 rue du Bac 75007 Paris. Par ailleurs il est en vente au prix de 50F. à la librairie Julliard (229 Bd Saint-Germain 75007 Paris).

Nous avons complété le rassemblement de l’œuvre publié par les photocopies d’une série d’articles parus dans Der Monat, et d’articles variés parus aux Etats-Unis, grâce à l’aide de Joachim Stark et Riva Kastoryano. Yves Chevalier nous a transmis les notes qu’il avait prises à la Sorbonne pendant les cours de 1966/1967 (Sociologie politique et Sociologie générale). L’efficacité d’Annie Kriegel nous a enfin permis de rassembler l’ensemble des articles du Figaro dans les bureaux de la rue Jean Calvin.

Programme scientifique

Le programme scientifique adopté le 6 novembre 1984 par l'Assemblée générale de la Société se poursuit :

  • La nouvelle édition de l’Introduction à la philosophie de l’histoire, revue et annotée par Sylvie Mesure, a été publiée par les éditions Gallimard en septembre 1986

  • La Philosophie critique de l’histoire, revue et annotée par Sylvie Mesure, est sous presse aux éditions Julliard. Sortie annoncée : septembre 1987.

  • Joachim Stark, chercheur à l’Institut für die Geschichte Osteuropa und Sudosteuropa (Université de Münich), prépare actuellement l’édition des textes consacrés à l’Allemagne.

  • Jean-Claude Casanova poursuit l’édition du Marxisme de Marx à partir des transcriptions des cours de 1962-1963 et de 1976-1977.

  • L’édition critique des textes consacrés au judaïsme, dont Perrine Simon a la responsabilité, doit être prête pour juillet 1987.

  • Les éditions Edward Elgar, qui ont repris le projet des textes de sociologie, s’occupent des traductions des principaux articles. La sortie du volume anglais Sociological Writings est prévue pour le printemps 1988. S.N. Eisenstadt a accepté d’en écrire la préface. L’édition française Ecrits sociologiques, confiée aux P.U.F. (collection « Sociologies »), actuellement sous presse, paraîtra dans les premières semaines de 1988.

  • Un groupe de travail comprenant Jean-Claude Casanova, Pierre Hassner, Pierre Manent, Sylvie Mesure, Alain Renaut, Georges Soutou, Dominique Schnapper et Heinz Wismann, a commencé à élaborer un programme d’œuvres complètes comprenant une cinquantaine de volumes. On se propose de demander l’aide de fondations pour participer à cette publication d’ensemble.

  • La Fondation Bradley nous a déjà accordé une aide permettant de publier les articles du Figaro consacrés à la politique extérieure. La tâche a été confiée à Georges Soutou, docteur ès lettres, maître de conférences d’histoire à l’Université de Paris IV.

  • Jean-Philippe Desportes, professeur d’histoire de Lettres supérieures au lycée Jules Ferry, prépare l’édition des articles de Combat.

Etudiants et chercheurs

Plusieurs chercheurs sont venus consulter les archives et la documentation rassemblées rue Jean Calvin :

  • Joachim Stark (Münich) ;

  • Sylvie Cottrant qui prépare un travail sur « Ethique et politique chez Raymond Aron » ;

  • Bruno Andral qui prépare un mémoire de maîtrise à Paris I sous la direction de M. Pedroncini, « Essai de sociologie historique sur la “Guerre froide chaude” (1950-1953) » ;

  • Sylvie Mesure ;

  • Ursel Hoppe qui termine sa maîtrise sur « Raymond Aron et l’Europe » sous la direction du professeur Michaël Stürmer (Erlangen) ;

  • Anne Ahonen, étudiante de philosophie et de relations internationales à Tampere (Finlande).

Editions :

  • Un volume de textes dispersés a été publié au printemps 1987 par les éditions Complexe Sur Clausewitz (collection Historiques). Trois des articles étaient inédits en français.

  • Les éditions Calmann-Lévy ont réédité les Désillusions du progrès en septembre 1986. Une édition de poche dans la collection Agora (Julliard) est annoncée pour septembre 1987.

  • L’Opium des intellectuels a été réédité dans la collection Agora (Julliard) en septembre 1986.

  • Démocratie et totalitarisme paraîtra à la rentrée prochaine dans la collection Folio/Essais des éditions Gallimard.

  • Jean-Louis Missika a republié dans Mediaspouvoirs (n°6, mars 1987, p. 69-84) l’article de 1957 « La signification politique de la radio-télévision ».

  • Le Spectateur engagé a été traduit en portugais par Moraes (Lisbonne), en polonais par CdN (Varsovie) et Oficyna Literacka (Cracovie).

  • Les Mémoires ont été traduites en italien par Mondadori, en espagnol par Alianza Editorial, et en portugais par Nova Fronteira (Rio).

  • Les Dernières Années du siècle ont été traduites en allemand par Deutsche Verlags-Anstalt, en italien par Mondadori, en espagnol par Espasa Calpe (Madrid) et Emece Editores (Buenos Aires), et en japonais par Tomihide Kashioka.

Articles reçus :

  • G. Busino, Raymond Aron et la sociologie, L’Année sociologique, 3e série, vol. 36, 1986, p. 291-315. (Traduit in Tempo presente, n°69-70, septembre-octobre 1986, p. 60-72).

  • G. Busino, Raymond Aron et les rapports entre théorie et histoire des relations internationales, Revue suisse d’histoire, vol. 37, 1987, p. 65-75.

  • S. L. Campbell, Raymond Aron during the Interwar Period : from Leftist Pacifism to a Critique of the Left, The South Atlantic Quarterly, 86, 1, Winter 1987, p. 57-68.

  • A. Guerreau, Raymond Aron et l’horreur des chiffres, Histoire et Mesure, vol. 1, n°1, 1986, p. 51-73.

  • M.-P. Paoli, Raymond Aron  e le « Annales » : relazioni internazionali e « politicologie scientifiche », Passato presente, vol. 10, janvier-avril 1986, p. 155-171.

  • A. Renaut, La Révolution introuvable ?, Pouvoirs, 39, 1986, p. 81-89.

  • T. Todorov, Le débat des valeurs : Weber-Strauss-Aron, Information sur les sciences sociales, 25, 1 (1986), p. 53-65.

  • M. Weyembergh,  Camus nietzschéen de gauche, Aron marxien de droite ?, in Actes du colloque de Nanterre « Camus et la politique », 5-7 juin 1985, Paris, L’Harmattan, 1986, p. 227-243.

  • K. H. Whiteside, Perspectivism and historical objectivity : Maurice Merleau-Ponty’s covert debate with Raymond Aron, History and Theory, vol. XXV, n°2, 1986.

Etudes :

  • Robert Colquhoun a fait paraître chez Sage, en 1986, une biographie de Raymond Aron en 2 tomes : The Philosopher in History, 1905-1955 ; The Sociologist in Society, 1955-1983.

  • Joachim Stark a publié une étude sur « L’Aventure inachevée : histoire, société et politique dans l’œuvre de Raymond Aron » : Das unvollendete Abenteuer : Geschichte, Gesellschaft und Politik im Werk Raymond Arons, Würzburg, Königshausen und Neumann, 1986, 297 p.

  • Sabine Reeb a consacré son mémoire de 3e année IEP Strasbourg à L’Europe dans la pensée de Raymond Aron, 1945-1958, 96 p.

Colloques :

  • Un cycle de leçons consacrées à « Raymond Aron : théoricien et historien des relations internationales » s’est déroulé au Centre d’études de politique extérieure et d’opinion publique de l’Université de Milan en mars-avril 1986.

  • Les 17 et 18 octobre 1986 s’est déroulé à l’Académie Theodor  Heuss (Gummersbach) un symposium consacré à Raymond Aron.

EHESS

ISSN 1775-3678