CECI n'est pas EXECUTE Bulletin d’information – juin 1992

Société des amis de R. Aron | Bulletins d'information

Bulletin d’information – juin 1992

Archives Raymond Aron

  • Elisabeth DUTARTRE continue à accueillir au Centre de Recherches Politiques Raymond ARON (8 rue Jean Calvin 75005 Paris) les étudiants et les chercheurs désireux de consulter les archives. Elle poursuit le travail de documentation et achèvera cette année le classement de la correspondance.

  • Nous rappelons que toute personne intéressée par la Bibliographie de l'oeuvre de R. Aron (2 tomes en un volume), établie par P. SIMON-NAHUM et E. DUTARTRE, peut en adresser la demande au Centre de Recherches Politiques R. Aron ou au siège de la Société des Amis de R. Aron (75 Bd Saint Michel 75005 Paris).

  • Des contacts ont été établis avec le nouveau Centre Français de Recherche en Sciences Sociales de Prague par l'intermédiaire de Françoise MELONIO (C.N.R.S.) et Marie-Elizabeth DUCREUX, directrice du Centre. Des livres et tirés-à-part de R. Aron vont y être envoyés.

  • La même démarche va être effectuée avec la bibliothèque de l'Université fédérale de Rio Grande do Sul, à Passo Fundo (Brésil), par l'intermédiaire d'Antonio Kurtz AMANTINO.

  • La Société des Amis a été heureuse de prêter ses documents audiovisuels d'archives pour la série d'émissions réalisée par Alain-Gérard SLAMA pour France Culture les 24 et 25 août 1991. France Culture ne commercialise pas ces émissions, protégées par un copyright. Mais une copie a été déposée pour consultation au Centre de Recherches Politiques Raymond Aron et peut être copiée pour usage privé.

  • Le Centre National de Documentation Pédagogique envisage de remettre à la disposition des enseignants et du public une émission intitulée "Philosophie et sociologie" à laquelle R. Aron avait participé et qui a été diffusée le 9 janvier 1965.

  • Nous remercions le Père SALES de nous avoir envoyé le livre du Père Gaston FESSARD, Hegel, le christianisme et l'histoire, Paris, P.U.F., "Théologies", 1990, 320 p., qui contient une bibliographie complète des oeuvres du Père Fessard.

  • Nous signalons également que s'est déroulée, au Centre Sèvres (35 rue de Sèvres 75006 Paris), du lundi 30 mars au vendredi 3 avril 1992, une session intitulée "Paix et guerre entre les nations".

  • L'Administration des Monnaies et Médailles a édité en juin 1991 la médaille à l'effigie de R. Aron, oeuvre d'Albert HERRENG.

Programme scientifique

Travaux réalisés

  • R. Aron, Les Articles du Figaro. T. 1 : La Guerre froide (1947-1955), Paris, Ed. de Fallois, 1990, 1418 p. Introduction et notes par Georges-Henri SOUTOU. Il est encore possible de commander ce livre directement aux Editions de Fallois (22 rue La Boétie 75008 Paris) en profitant du prix de lancement (280F. au lieu de 350F.). Le bon de commande se trouve à la fin de ce bulletin.

  • Les interventions de MM. SOUTOU, GROSSER, HASSNER, HOFFMANN, KISSINGER, STÜRMER, de MONTBRIAL, LELLOUCHE, lors du colloque organisé par la Ville de Paris en janvier 1991 pour le lancement du livre, ont été publiées dans les Cahiers de Saint-Martin, n°3, avril 1991.

  • La revue Commentaire a publié les interventions de Pierre HASSNER ("L'Histoire va dans le sens de la liberté") et d'Evgueni AMBARSUMOV ("La fin du schisme ?") dans le n°54, été 1991, pp. 353-360 et celle de Michel WINOCK ("Au temps de la guerre froide. R. Aron et le schisme idéologique") dans le n°56, hiver 1991/1992, pp. 741-747.

Travaux en cours

  • Rémy FREYMOND, jeune chercheur et journaliste suisse, achève, avec l'accord de Pierre MANENT, l'édition scientifique des textes inédits de R. Aron sur Machiavel. Le volume sera confié aux éditions de Fallois et publié au début de l'année 1993.

  • Joachim STARK, de l'Université de Munich, a achevé l'édition des textes de R. Aron sur l'Allemagne. Le volume sera publié en allemand par les éditions Leske und Budrich.

  • Nicolas BAVEREZ (auteur de R. Aron. Qui suis-je ?, Lyon, La Manufacture, 1986) prépare une biographie qui sera publiée aux éditions Flammarion en 1993, à l'occasion du dixième anniversaire de la mort de R. Aron.

  • Stephen LAUNAY, étudiant en thèse sous la direction de Philippe RAYNAUD, prépare un livre sur les rapports entre la philosophie et la réflexion politique dans la pensée de R. Aron. Ce volume sera publié aux P.U.F., dans la collection "Recherches politiques".

Œuvres complètes

  • Le projet principal de la Société des Amis de R. Aron reste celui des Œuvres complètes en 10 volumes.

  • Le financement conjoint de la Ville de Paris, de la Maison des Sciences de l'Homme, du Centre National de la Recherche Scientifique, de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, du Collège de France, et des fondations Thyssen et Bradley pour le travail d'édition critique, a permis de publier le premier volume d'articles du Figaro.

  • Georges-Henri SOUTOU termine pour l'automne 1992 l'annotation du deuxième volume (1955-1965). Outre le produit des ventes du premier volume, nous pouvons compter à nouveau sur l'aide de la Ville de Paris pour la publication du deuxième. Nous faisons une demande supplémentaire au Conseil Supérieur du Mécénat Culturel.

  • Serge PAUGAM, sociologue et chargé de recherches au C.N.R.S. vient de commencer la préparation du volume Sociologie des Oeuvres complètes, grâce à une bourse de la fondation Thyssen.

Etudiants et chercheurs

Sont venus consulter les archives et la documentation rassemblées au Centre de Recherches Politiques Raymond Aron :

  • Colette BARBIER, membre du Groupe d'Etudes Français d'Histoire de l'Armement Nucléaire, qui mène une recherche sur "La force multi-latérale : le débat franco-français" et s'est intéressée aux positions de R. Aron sur ce sujet, publiées dans le Figaro des années 60.
  • Sandor CSIZMADIA, directeur de l'Institut de Théories Sociales à l'Université Janus Pannonius de PECS (Hongrie), qui reprend ses recherches sur l'oeuvre de R. Aron, commencées au début des années 80. Il avait pu en 1982 interviewer R. Aron : le texte de cet entretien a été publié en français sous le titre "Qui est donc le Prince ?", in Doxa, Etudes philosophiques, n°16, 1989, pp. 79-83. (Revue en langue étrangère de l'Institut de Philosophie de l'Académie des Sciences de Hongrie).

  • Eric FOSSE qui prépare une thèse de droit public (Histoire des idées politiques) à l'Université Paris XII (Créteil-Saint Maur) sous la direction d'André Cocatre-Zilgien sur "La pensée politique de R. Aron".

  • Pierre GREMION qui poursuit ses recherches sur le Congrès pour la liberté de la culture et qui est venu consulter la correspondance échangée dans le cadre de cette organisation.

  • Frédéric GRIOCHE qui prépare une maîtrise sous la direction de Jean-François SIRINELLI à l'Université de Lille III sur "R. Aron à L'Express".

  • Valérie HANNON qui achève sa thèse sous la direction de J.-F. SIRINELLI à Lille III sur "R. Aron et le Figaro".

  • Stephen LAUNAY qui prépare une thèse sous la direction de Philippe RAYNAUD à l'Université de Lille sur "R. Aron et les antinomies de l'action politique".

  • Yan Qing LIU qui a achevé sa thèse sous la direction de Pierre NORA à l'E.H.E.S.S. sur "R. Aron et l'Allemagne".

  • Antoine MASSON, étudiant en maîtrise sous la direction d'Antoine PROST à l'Université Paris I, qui travaille sur "Les intellectuels gaullistes à l'époque du R.P.F.".

  • Sylvain MATHIEU qui prépare une maîtrise sous la direction de Philippe SOULEZ à l'Université Paris VIII sur "Les philosophes français et la guerre d'Algérie".

  • M. ROSSIERES, étudiant en D.E.A. avec Jacques JULLIARD à l'E.H.E.S.S. qui travaille sur "La revue Liberté de l'esprit et ses collaborateurs".

  • Michael SCAMMEL, professeur de littérature russe à l'Université Cornell (USA) qui prépare une biographie d'Arthur Koestler et qui a pu consulter les lettres que ce dernier avait échangées avec R. Aron.

  • Michael STRUVE qui prépare un D.E.A. sous la direction de M. SCHULTE à l'Institut franco-allemand de l'Université Paris III (Asnières) sur "R. Aron et l'Allemagne dans les années 30".

  • Bruno VALAT, étudiant en D.E.A. sous la direction de Georges MAILHOS à l'Université de Toulouse Le Mirail, qui travaille sur "Le marxisme dans l'oeuvre de R. Aron".

  • Laurentino VELEZ GONZALEZ qui a achevé sa thèse sous la direction de Pere NEGRE à l'Université de Barcelone sur "Daniel Bell et R. Aron : la fin des idéologies".

  • Nikolai YOURESKOV, titulaire d'un diplôme de sociologie et politologie à l'Université de Léningrad, qui prépare une thèse sur "Les rapports de l'idéologie et de la politologie dans la sociologie politique de R. Aron".

Inédits, rééditions et traductions

Inédits

  • R. Aron, "Une citoyenneté multinationale est-elle possible?", Commentaire, n°56, hiver 1991/1992, pp. 695-704. (Texte français d'une conférence prononcée à la Graduate Faculty on Political and Social Science de la New School for Social Research de New York, le 5 avril 1974).

  • R. Aron, "Faut-il réduire à cinq ans le mandat présidentiel?", Commentaire, n°57, printemps 1992, pp. 137-138.

Rééditions

  • R. Aron, Introduction à la philosophie de l'histoire, nouvelle édition revue et annotée par Sylvie Mesure, Paris, Gallimard, "Tel", 1991.

  • R. Aron, La Philosophie critique de l'histoire, Paris, Seuil, "Points Essais", 1991, 313 p., 18 cm.

  • R. Aron, L'Opium des intellectuels, Paris, Hachette, "Pluriel", 1991, 334 p., 18 cm.

  • R. Aron, Essai sur les libertés, Paris, Hachette, "Pluriel", 1991, 256 p., 18 cm.

  • R. Aron, Les Etapes de la pensée sociologique, Paris, Gallimard, "Tel", 1991, 672 p., 19 cm.

  • R. Aron, Paix et guerre entre les nations, Paris, Calmann-Lévy, 1992, 794 p., 21 cm.

Traductions

  • Le Delusioni del Progresso. Saggio sulla dialettica della modernita, Rome, Armando, 1991, 334 p., 21 cm. (Traduction des Désillusions du Progrès par Edmondo Coccia).

  • Estudos sociologicos, Rio de Janeiro, Editora Bertrand Brasil, 1991, 302 p., 21 cm. (Traduction des Etudes sociologiques par Marcia Cavalcanti).

  • Clausewitz, Bologne, Il Mulino, 1991. (Traduction de Sur Clausewitz par Rinaldo Falcioni).

  • Comptes rendus parus dans la presse :

  • Giuliano CAROLI, "Le nuove guerre di Clausewitz", La Voce, 25 avril 1991.

  • Massimo GRECO, "Il classico Clausewitz", Il Piccolo, 12 avril 1991.

  • Carlo GALLI, "Clausewitz visto da Aron. Il filosofo va alla guerra", Secolo XIX, 7 mars 1991.

  • Giacomo SCANZI, "Dalla paura dell'annientamento nascera la pace giusta", Avenire, 31 mars 1991.

  • Francesco PERFETTI, "Ritorna von Clausewitz in un saggio di Aron. Se la politica impugna la spada", Messagero Veneto, 30 avril 1991.

  • Saverio VERTONE, "Lo Stratega visto da R. Aron. Le nuove guerre secondo Clausewitz", Corriere della Sera, 6 avril 1991.

  • Les Mémoires sont en cours de traduction en japonais aux éditions Misuzu Shobo de Tokyo. Le travail a été confié à Mme Moto MIHO, professeur de français à l'International Christian University de Tokyo. Mme Moto Miho avait servi d'interprète à R. Aron lors de son voyage au Japon en 1965.

  • Maria Luisa Miranda ROLLI, professeur à la Faculté des sciences politiques de l'Université "La Sapienza" de Rome traduit en italien l'introduction de R. Aron au livre de Max Weber, Le Savant et le politique. Cette traduction sera publiée dans les Cahiers de l'Université.

Travaux et articles sur Raymond Aron

  • AHONEN (Anne Marie), "Diltheyn historiallisen järjen kritiikki ja poliittisen realismin epistemologia R. Aronin tuotannossa" (La critique de la raison historique de Dilthey et l'épistémologie du réalisme politique dans l'oeuvre de R. Aron), University of Tampere, Department of Political Science and International Relations, Unit of Peace Research and Development Studies, Report n°42, 1991, 38 p. Anne Marie AHONEN est docteur en politique internationale de l'Université de Tampere (Finlande) depuis février 1992.

  • AMANTINO (Antonio Kurtz), Quem Governa ? Estrutura Social e Poder Politico em Raymond Aron, Mémoire de maîtrise en sciences politiques sous la direction de José Antonio Giusti TAVARES, Université fédérale de Rio Grande do Sul, Passo Fundo, mars 1991, 102 p.

  • DUTTO (Fabrizio), Il Problema della Democrazia nel pensiero e nell' attivita' politica di R. Aron dalla "Tragedia algerina" alla "Rivoluzione introvabile", Thèse de doctorat en histoire de la doctrine politique, sous la direction de Massimo L. SALVADORI, Université de Turin, 1988/1989, 400 p.

  • GREMION (Pierre), "Berlin 1950. Aux origines du Congrès pour la liberté de la culture", Commentaire, n°34, été 1986, pp. 269-280.

  • LAUNAY (Stephen), L'Etat dans Paix et guerre entre les nations de R. Aron, Mémoire de D.E.A. sous la direction de Philippe RAYNAUD, Université de Paris I-Sorbonne, 1991, 219 p.

  • MAHONEY (Daniel J.), The Liberal Political Science of R. Aron. A critical introduction, Lanham, Rowman and Littlefield Publishers, 1992, 187 p., 23 cm.

  • MESURE (Sylvie), "La Philosophie de l'histoire (de la métaphysique à la critique)", L'Année sociologique, 41, 1991, pp. 65-76.

  • NOLTE (Ernst), "R. Aron", in Geschichtsdenken im 20. Jahrhundert von Max Weber bis Hans Jonas, Berlin / Frankfurt am Main, Propyläen Verlag, 1991, pp. 531-542.

  • OLLIVIER (Eric), "R. Aron : l'appel aux sceptiques", Le Figaro, 21 octobre 1991. (Compte rendu de la réédition de l'Opium des intellectuels).

  • PAUGAM (Serge), "R. Aron (1905-1983)", in Encyclopédie philosophique, Paris, P.U.F., à paraître.

  • RACINE (Nicole), "La revue Europe et l'Allemagne 1929-1936", conférence prononcée lors du colloque "Les relations franco-allemandes dans les années 30", réuni à Paris les 6,7 et 8 décembre 1990. Cette conférence va faire l'objet d'une prochaine publication, complétée par des lettres de Jean Guéhenno et de R. Aron.

  • RENAUT (Alain), "R. Aron et le retour à Kant", Le Magazine littéraire, novembre 1991, pp. 62-63.

  • SENILLOSA (Antonio de), "R. Aron, la razon que no muere", El Pais, 17 octobre 1987.

  • SOUTOU (Georges-Henri), "R. Aron et la crise de Cuba", conférence qui sera prononcée dans le cadre du GREFHAN (Groupe d'Etudes Français d'Histoire de l'Armement Nucléaire) en octobre prochain.

  • STARK (Joachim), "Von Zweiten Weltkrieg zum Kalten Krieg", Schweizer Monatshefte, 71. Jahr, Heft 6, juin 1991, pp. 524-531. (Compte rendu des Chroniques de guerre et du premier volume d'articles du Figaro).

  • STARK (Joachim), "R. Aron. Schriften 1940-1983", Politische Vierteljahresschrift, n°2, 1992.

  • STARK (Joachim), "Zwischen Devoir présent und Incertitudes allemandes R. Aron in den Jahren 1928 bis 1932", Lendemains. Etudes comparées sur la France / Vergleichende Frankreichforschung, n°2, 1992.

  • TODD (Olivier), "Giscard, Aron et Sartre", Le Nouvel Observateur, 18/24 juillet 1991.

  • VILANOVA (Pere), "Prospectiva, politica, memoria", El Pais, 29 juillet 1990.

  • WANAVERBECQ (Isabelle), R. Aron et la guerre d'Algérie, Mémoire de maîtrise sous la direction de Jean-François SIRINELLI, Lille III, juin 1991, 249 p.

Inauguration

La Bibliothèque municipale du Raincy (Seine-Saint-Denis), inaugurée le 28 septembre 1991, a donné le nom de R. Aron à ses locaux.

EHESS

ISSN 1775-3678