CECI n'est pas EXECUTE Bulletin d’information – juin 1994

Société des amis de R. Aron | Bulletins d'information

Bulletin d’information – juin 1994

Archives Raymond Aron

  • Le fonds d'archives est consultable auprès d'Elisabeth Dutartre, au Centre de Recherches Politiques Raymond Aron, 105 Bd Raspail, 75006 Paris - Tél. : 45 48 27 68. Poste 458.

  • Il a été mis à la disposition de Nicolas Baverez pour sa biographie de Raymond Aron. Des photographies lui ont été également prêtées ; elles ont été reprises  dans l'émission "Les Brûlures de l'histoire" de Laure Adler et Patrick Rotman, diffusée le 12 octobre 1993 et consacrée à Jean-Paul Sartre et Raymond Aron.

  • Nous avons eu l'occasion d'envoyer à la bibliothèque du Département de Philosophie de l'Université de P. J. Safarik Kosice (Faculté des Lettres) - filiale Presov en Slovaquie, des livres de R. Aron par l'intermédiaire de  Kristina Korena, professeur d'Histoire de la philosophie.

  • Des livres ont été également donnés à la bibliothèque de l'Institut d'Histoire de Iasi en Roumanie par l'intermédiaire d'Alexandre Zub, professeur d'Histoire.

  • Enfin la bibliothèque du Département de Philosophie de l'Université de Lecce en Italie a aussi reçu des livres, confiés à Melle Dora Garzya, étudiante du Professeur Mario Signore.

  • Le Cercle d'Etudes Jacques et Raissa Maritain à Kolbsheim a proposé un échange de lettres avec notre Société. Ils nous ont envoyé la copie d'une lettre de R. Aron à J. Maritain datée du 14 juillet 1942. Nous leur avons adressé la copie de deux lettres de Maritain à Aron que nous possédions.

Programme scientifique

Travaux réalisés

  • Baverez (Nicolas), Raymond Aron. Un moraliste au temps des idéologies, Paris, Flammarion, 1993, 542 p., 24 cm. Les comptes rendus parus dans la presse  peuvent être consultés au Centre de Recherches Politiques Raymond Aron.

  • Mahoney (Daniel J.) ed., In Defense of Political Reason : Essays by R. Aron, Lanham, Rowman and Littlefield, juin 1994.

  • Stark (Joachim) ed., Raymond Aron : Über  Deutschland und den Nationalsozialismus. Frühe politische Schriften 1930-1939, Poladen, Leske und Budrich, 1993, 337 p., 21 cm.

Travaux en cours

  • Une anthologie de textes de R. Aron qui permettent d'écrire une "histoire du XXe siècle" va être publiée dans le style de la collection "Bouquins". Il s'agit d'un volume rassemblant des écrits sur les deux guerres mondiales, sur les crises et la guerre froide, sur le communisme et les enjeux internationaux. L'édition de ces textes est confiée à Christian Bachelier qui a déjà fait ce travail  pour les Chroniques de guerre.

  • Dominique seglard, maître de conférences à l'Institut d'Etudes politiques et directeur de la collection "Traces écrites" aux Editions du Seuil, a le projet de publier un cours de R. Aron professé à La Sorbonne ou au Collège de France. Le choix n'est pas encore arrêté.

  • Stephen launay qui soutient sa thèse au mois de juin sous la direction de Philippe Raynaud prépare un livre sur "La pensée politique de Raymond Aron". Ce volume sera publié aux Presses Universitaires de France dans la collection "Recherches politiques".

Œuvres complètes

  • R. ARON,  Les Articles du Figaro. T. 2 : La Coexistence (1955-1965), Paris, Editions de Fallois, à paraître en septembre 1994. Introduction et notes par Georges-Henri SOUTOU. Ce volume a bénéficié de l'aide de la Ville de Paris ainsi que de celle du Ministère de la Culture et de la Francophonie (Conseil Supérieur du Mécénat Culturel).

  • Georges-Henri Soutou travaille à l'annotation du 3e et dernier tome.

  • Serge PAUGAM, sociologue chargé de recherches au CNRS, achève la préparation du volume Ecrits sociologiques . Ce travail a été réalisé grâce à une bourse de la Fondation Thyssen et il sera publié aux Editions de Fallois.

Inédits, rééditions et traductions

Inédits

  • R. aron, "Soljénitsyne et Sartre", "Alain et Maurras", "La politique des droits de l'homme", Commentaire, vol. 16, n°64, hiver 1993-1994, pp. 687-717.

  • R. aron, "Philosophie et sociologie", Cahiers philosophiques, hors série, juin 1993, pp. 33-43. (Retranscription d'une émission de philosophie produite par la Radio-Télévision scolaire en 1965, conçue par Dina Dreyfus et réalisée par Jean Fléchet. Cette émission est rééditée en cassette vidéo par le CNDP et Nathan dans la collection "Le Temps des philosophes", accompagnée d'un livret de présentation par Sylvie MESURE.)

Rééditions

  • Les Désillusions du progrès  (Calmann-Lévy, 1969) vont être reprises dans la collection "Tel" chez Gallimard.

  • Mémoires, Paris, Julliard, 1993, 778 p., 23 cm.

Traductions

  • L'Introduction à la philosophie de l'histoire  est en cours de traduction en bulgare aux Editions Académiques de Sofia.

  • Paix et Guerre entre les nations est en cours de traduction en polonais au Adam Smith Research Center de Varsovie. La première partie de l'oeuvre "Théorie" sera d'abord traduite par Adam Mielezarek, sociologue à l'Institut des Sciences politiques de l'Université de Varsovie, avant d'envisager la traduction complète de l'oeuvre.

  • Démocratie et totalitarisme (en russe), Moscou, Tekct, 1993, 303 p., 20 cm.

  • Démocratie et totalitarisme  (en bulgare), Sofia, Editions Arges, 1993, 217 p., 20 cm.

  • Kebebasan dan Martabat Manusia (Essai sur les libertés), Jakarta, Yayasan Obor Indonesia, 1993, 196 p., 21 cm.

  • L'Essai sur les libertés est en cours de traduction en hongrois aux Editions Société des Amis de R. Aron en Hongrie et Tanulmany Kiado (Editions Etudes).

  • Les Etapes de la pensée sociologique  (en russe), Moscou, Editions du Progrès, "Univers", 1993.

  • Les  Etudes politiques  et les Leçons sur l'histoire sont en cours de traduction en espagnol à Mexico par le Fondo de Cultura Economica.

  • L'éditeur mexicain Fondo de Cultura  Economica  prépare également une anthologie des textes de R. Aron dans laquelle figurera la traduction en espagnol de "'Machiavel et Marx" et des extraits de Démocratie et totalitarisme.

Etudiants et chercheurs

Sont venus consulter les archives et la documentation rassemblées au Centre de Recherches Politiques R. Aron :

  • Astrid audibert, étudiante en  Deug de Science politique à Paris I (cours du Professeur Girard), qui a préparé une fiche de lecture sur Paix et guerre entre les nations.

  • Dr Anthony CARTY, professeur de Droit à l'Université de Glasgow, qui étudie la critique du droit international chez R. Aron.

  • François CHAUBET qui prépare une thèse en Histoire contemporaine sous la direction de Jean-François Sirinelli (Université Lille III) sur "Pontigny et Paul Desjardins".

  • Michael christofferson qui achève une thèse en Histoire à Columbia University (New York) sur "La critique du totalitarisme en France dans les années 1970".

  • Odile FELGINE, qui prépare une biographie de Roger Caillois, a consulté des lettres de R. Aron à R. Caillois et en a repris des extraits dans son livre.

  • Dora GARZYA qui prépare  une thèse sous la direction du Professeur Mario Signore, directeur du Département de philosophie de l'Université de Lecce, sur "L'évolution de la pensée historique de R. Aron".

  • Stephen LAUNAY, qui achève une thèse en Science politique sous la direction de Philippe Raynaud (Université de Lille II), sur "R. Aron et les antinomies de l'action politique".

  • Jean-Philippe LE DAIN, étudiant en Histoire sous la direction de René Girault à Paris I, qui achève sa maîtrise sur "R. Aron, un intellectuel dans la guerre froide 1947-1955".

  • James LE SUEUR, étudiant en Histoire à l'Université de Chicago, qui achève une thèse sur "Les intellectuels et la guerre d'Algérie".

  • Yann de MOLLIENS, étudiant à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris, qui a fait un exposé sur "R. Aron et le concept de religion séculière".

  • Eugenio RANGONI qui prépare une thèse sous la direction de Luigi Bonanate, professeur de Science politique à l'Université de Turin, sur "R. Aron et l'idée de l'Europe à travers les articles du Figaro et de L'Express (1958-1983)."

  • Jacques ROLLET qui prépare pour la Revue française de Science politique un article sur "R. Aron et la théorie politique".

  • Maria Luisa ROLLI, professeur à la Faculté de Science politique de l'Université de Rome, qui prépare un cours autour de la pensée de R. Aron.

  • Frédéric SABUCO, étudiant en Histoire sous la direction de Robert BONNAUD à Paris VII, qui achève une maîtrise sur "R. Aron et le récit historique thucydidéen".

  • Ludovic VESTIEU qui achève un DEA en Histoire des relations internationales sous la direction de Georges-Henri Soutou, professeur à Paris IV, sur "Les stratégies indirectes de la guerre froide".

  • Claire vincent qui prépare une maîtrise en Histoire contemporaine sous la direction du Professeur Durand de l'Université de Lyon III sur "R. Aron et la Seconde Guerre mondiale".

Travaux et articles reçus

  • AHONEN (Anne Marie), "The Contemporary Debate  in International Relations Theory and Raymond Aron's Epistemology and Ontology", Cooperation and Conflict, vol. 29, n°1, 1994, p. 77-94.

  • ARANGO (Ivan Dario), "Aron y las Definiciones de la Libertad", El Colombiano. Dominical (Medellin), 21 novembre 1993.

  • BONANATE (Luigi), "Aron e la Teoria politica internazionale", Teoria Politica, I, n°3, 1985, pp. 111-134.

  • CHEBEL D'APPOLLONIA (Ariane), "Morale et politique chez R. Aron", Institut d'Etudes politiques de Paris, Thèse de doctorat en Science politique, juin 1993, 626 p.

  • GRANJON (Marie-Christine), "L'Allemagne de R. Aron et J.-P. Sartre", in Entre Locarno et Vichy. Les relations culturelles franco-allemandes dans les années 1930, sous la dir. de H. M. Bock, R. Meyer-Kalkus et M. Trebitsch, Paris, Editions du CNRS, 1993, 2 vol., vol. II, pp. 463-479.

  • HALFF (Antoine), "Raymond Aron comes in from the Cold", Forward, LXXXXVII, n°30,970, 8 avril 1994.

  • PASSERON (Jean-Claude), "Pareto et le principe de rationalité", Revue européenne des Sciences sociales, XXXI, n°95, 1993, pp. 5-56.

  • STARK (Joachim), "Macht und Demokratie bei R. Aron", in Jürgen Gebhardt und Herfried Münkler ed., Bürgerschaft und Herrschaft. Zum Verhältnis von Macht und Demokratie im antiken und neuzeitlichen politischen Denken, Baden-Baden, Nomos Verlagsgesellschaft, 1993, pp. 314-339.

  • TIERSKY (Ronald), France in the New Europe. Changing Yet Steadfast, Belmont (California), Wadsworth Publishing Company, "New Horizons in Comparative Politics", 1994, 283 p., 24 cm. (Livre écrit en mémoire de Raymond Aron.)

  • "Raymond Aron. El Observador comprometido", Numéro spécial de El Colombiano. Dominical (Medellin), 17 octobre 1993.

  • " A “gondviselés bizalmasai” és a “fejedelem tanácsadói”" (Interview de Sandor Csizmadia sur R. Aron), Nepszabadsag (Hongrie), 8 juin 1993.

Colloque

  • La Fondation Saint-Simon (Paris) et le Centre culturel français de Moscou ont organisé les 3 et 4 février 1994 à Moscou un colloque international consacré à "Raymond Aron. Penser le monde contemporain".

  • Avec la participation de : Pierre Hassner ("Guerre et paix"), Alexeï Routkevitch ("Marx et Tocqueville : choix d'une théorie"), François Furet ("Les totalitarismes"), Mili Gretski  ("R. Aron,  critique du marxisme"), Jean-Claude Casanova ("La société industrielle"), Mikhaïl Tchernych ("R. Aron et le concept de modernité"), Nicolas Baverez ("Aron et l'histoire du XXe siècle"), Claude Lefort ("Morale et politique"), Elisabeth Dutartre ("Présentation des Archives R. Aron"), Philippe Raynaud ("Les Etapes de la pensée sociologique : Tocqueville, Marx, Weber"), Zourab Choukakidzé ("Les Equivoques de la pensée marxiste selon les Etapes de la pensée sociologique"). Claude Lefort, Mikhaïl Tchernych, Alexeï Routkevitch et Pierre Rosanvallon ont été présidents de séance. Ernest GELLNER a également évoqué les souvenirs de sa rencontre avec R. Aron.

EHESS

ISSN 1775-3678