CECI n'est pas EXECUTE Bulletin d’information – juin 1998

Société des amis de R. Aron | Bulletins d'information

Bulletin d’information – juin 1998

 

Archives Raymond Aron

  • Le fonds d'archives est consultable auprès d'Elisabeth dutartre,  au Centre de Recherches Politiques Raymond Aron, 105 Bd Raspail, 75006 Paris - Tél. : 01 45 49 76 51 - dutartre@ehess.fr

  • Un contact récent avec M. Erlande-Brandenbourg, directeur des Archives de France, a permis d'établir que le fonds Raymond Aron sera remis aux Archives nationales d'ici environ un an, le temps d'achever l'inventaire (manuscrits et correspondance) que prépare Elisabeth Dutartre.

  • Des livres et des tirés à part ont été donnés à la Bibliothèque de l'Ecole Normale Supérieure (Paris), à la Bibliothèque de l'Institut d'Histoire du Temps présent (Paris), à la Bibliothèque de la Maison des Sciences de l'Homme (Paris et Aix-en-Provence), à la Bibliothèque de l'UFR de philosophie de l'Université Paris IV, à la Bibliothèque de l'Institut d'Histoire sociale (Nanterre), à la Bibliothèque de la Faculté des Lettres de l'Université de Belgrade (Serbie), à la Bibliothèque de l'European Humanities Research Centre de l'Université de Kiev (Ukraine), à la Bibliothèque de l'Université de Brazzaville (Congo-Brazzaville)

 

Programme scientifique

Travaux réalisés

  • Les Articles du Figaro. T. 3 : Les Crises 1965-1977, Paris, Editions de Fallois, 1997, 1824 p. Tous les membres de la Société ont reçu un bulletin de souscription proposant ce volume à 280 F. (au lieu de 350 F.) et les 3 tomes réunis au prix unique de 700F. Il est encore possible d'en faire profiter ses amis (cf. bon de commande ci-joint).

  • Daniel J. Mahoney, Le libéralisme de R. Aron, Paris, Editions de Fallois, 1998, 217 p., 23 cm.

 

Travaux en cours

  • Jean-Claude Casanova, assisté de Christian Bachelier, ont entrepris l'édition des cours sur Marx prononcés à la Sorbonne en 1962/1963.  Leur publication est prévue en 1999 aux éditions de Fallois.

  • Alessandro Campi, professeur à l'Istituto di Filosofia de l'Université de Pérouse et directeur de la revue Studi Perugini, prépare pour novembre 1998 un numéro consacré à R. Aron. Il contiendra des contributions de Nicolas Baverez, Alessandro Colombo, Rémy Freymond, Stephen Launay, Sylvie Mesure, Angelo Panebianco, Serge Paugam, Carlo Maria Santoro, Joachim Stark, Piet Tommissen.

  • Brian Anderson (chercheur à l' American Enterprise Institute for Public Policy Research) prépare un livre R. Aron : the Recovery of the Political, qui sera publié prochainement chez Rowman and Littlefield.

 

Rééditions et traductions

Rééditions

  • Introduction à la philosophie de l'histoire, Paris, Gallimard, "Tel", 1997, 546 p.

  • Essai sur les libertés, Paris, Hachette littératures, "Pluriel", 1998, 251 p. (avec une préface de Philippe Raynaud).

  • Marxismes imaginaires. D'une Sainte Famille à l'autre, Paris, Gallimard, "Folio Essais", 1998, 345 p.

  • Une histoire du XXe siècle : anthologie, Paris, Le Grand Livre du Mois, 1997, 946 p.

  • Le Figaro des 14 et 15 mai 1998 a reproduit plusieurs articles publiés par R. Aron en 1968 : "Le commencement de la fin" (18 avril) ; "Réflexions d'un universitaire" (15 mai) ; "Sagesse de Machiavel" (4 juillet) ; "Prague et Paris" (22 juillet) ; "La "Révolution" de 1968. Victoire dans la défaite ?" (6 août).

 

Traductions

  • Esej o wolnosciach (Essai sur les libertés), Varsovie, Fundacja Aletheia, "Bibliotheka Polityczna", 1997, 201 p.

  • Main Currents in Sociological Thought, vol. 1, New Brunswick, London, Transaction Publishers, 1997, 354 p. (Avec une nouvelle introduction par Daniel J. Mahoney et Brian Anderson, et une préface de Pierre Manent). Volume 2 à paraître en 1998.

  • Estudios politicos, Mexico, Fondo de Cultura economica, 1997, 548 p.

  • Il Concetto di Libertà, Rome, Ideazione Editrice, "Lettere scarlatte", 1997, 163 p. (Traduction partielle de Etudes politiques)

  • Thinking politically. A Liberal in the Age of Ideology, New Brunswick, London, Transaction Publishers, 1997, 354 p. (Traduction du Spectateur engagé, complétée par 3 entretiens d'Aron à Encounter 1970-1976, et son intervention à la Société française de sociologie du 17 juin 1939. Avec une nouvelle introduction par Daniel J. Mahoney et Brian Anderson).

  • Histoire et politique. Anthologie 1933-1983 (en bulgare), Sofia, Multitrade & Microprint Ltd, 1997, 333 p. (Trad. partielle par Ludmila Dandolova du numéro spécial de Commentaire consacré à R. Aron en 1985, complété par "L'Aube de l'histoire universelle" et "De la condition historique du sociologue)

  • "Tocqueville e Marx : due concezioni della libertà", in La Libertà dei Moderni : antologia del '900 a cura di Gaetano Pecora, Milan, Masson, Dunod, 1997, pp. 63-93.

  • "Electeurs, partis, élus" (en hongrois), in Vàlogatàs a francia politikatudomànybòl, Villànyi ùti könyvek, 1998, pp. 69-86.

  • L'article "Affaire Barbie : crimes contre l'humanité" paru dans L'express, 11-17 février 1983, a été publié dans le Bulletin du Centre des études serbes (Belgrade), n°24/25, novembre/décembre 1997.

  • Paix et guerre entre les nations est en cours de traduction en serbe aux éditions Izdavacka Knjizarnica Stojanovica de Novi Sad.

  • De la condition historique du sociologue est en cours de traduction en portugais aux éditions Estratégias Criativas.

  • Penser la guerre. Clausewitz est en cours de traduction en coréen aux éditions Minumsa de Séoul.

  • L'Introduction à la philosophie politique est en cours de traduction en italien chez Sellerio Editore à Palerme, et en espagnol aux éditions Paidos.

Etudiants et chercheurs

Sont venus consulter les archives et la documentation rassemblées au Centre de Recherches Politiques R. Aron :

  • Laurent Gothelf est venu écouter les cassettes de la série d'émissions consacrées à R. Aron sur France Culture en août 1991.

  • Stephen Launay a consulté le cours "Liberté et égalité" prononcé au Collège de France en 1978 ;

  • Dorothee Liehr, étudiante à l'université de Bielefeld, a consulté les articles du Figaro non repris en recueils ;

  • Christian Malis poursuit sa thèse à Paris IV sous la direction de Georges-Henri Soutou sur "Raymond Aron et le débat stratégique français après la guerre" ;

  • M. Pourtau prépare un DEA sous la direction de M. Dreyfus à l'Université Paris IV sur "La représentation des Palestiniens chez les intellectuels français" ;

  • Anja Zinner prépare une maîtrise à l'université de Bonn sous la direction du Professeur Schwarz sur "R. Aron et sa conception politique de l'Allemagne".

 

Travaux et articles reçus

  • "In Memoriam Suzanne Aron (28 octobre 1907-27 août 1997)", Commentaire, n°80, hiver 1997-1998, pp. 985-989.

  • Brooks E. Allen, A critical assesment of R. Aron's historical-sociological approach to international theory, University of Cambridge, Master of Philosophy in International Relations, sous la dir. de Ian Clark, juillet 1997, 91 p.

  • Nicolas Baverez, "Raymond Aron face à Mai 68 : l'effort pour comprendre, la passion d'agir", Le Figaro, 14 mai 1998.

  • Anette Bingemer, "Gewalt und Hoffnung : R. Aron als Theoretiker der internationalen Beziehungen", Neue Zürcher Zeitung, n°300, 27/28 décembre 1998, p. 58.

  • Frank Chimot, R. Aron face aux décolonisations (1945-1975) : 30 ans de réflexion politique, Université Paris I, Institut Pierre Renouvin, DEA d'histoire des relations internationales, sous la dir. de Robert Frank, 1996/1997, 141 p.

  • Bryan-Paul Frost, "Resurrecting a neglected theorist : the philosophical foundations of R. Aron's theory of international relations", Review of International Studies, n°23, 1997, pp. 143-166.

  • Olivier de Lapparent, Raymond Aron et l'Europe : 50 ans de réflexions européennes, Université Paris I, Mémoire de maîtrise sous la dir. de Robert Frank et Jean-Marc Delaunay, 1996/1997, 178 p.

  • Lee Hyon-Hwi, La compréhension sociologique des relations internationales et R. Aron (en coréen), Université Korea de Séoul, Mémoire de Maîtrise, 1997, 266 p.

  • Christian Malis, "Critique de la raison stratégique à la lumière de Clausewitz", Stratégique, 62, 1996/2, pp. 81-94.

  • Michel Sales, Gaston Fessard (1897-1978) : genèse d'une pensée, Bruxelles, Culture et vérité, 1997, 151 p.

  • Joachim Stark, "R. Aron und der Gestaltwandel des Totalitarismus" in Alfons Söllner, Ralf Walkenhaus, Karin Wieland hrg, Totalitarismus. Eine Ideengeschichte des 20. Jahrhunderts, Berlin, Akademie Verlag, 1997, pp. 195-207.

  • "Per un liberalismo concreto. Riscoprire R. Aron", Liberal, n°31, octobre 1997, pp. 55-65. (Contient : Angelo Panebianco, "Il liberale moderno ? più Tucidide che Hayek" ; Pierre Hassner, "Puo vincere la liberta nel regno della tecnica ?" ; Brian Anderson et Daniel Mahoney, "E' un antidoto alla deriva nichilista".)

 

Prix Raymond Aron

Au cours de son Assemblée générale du 30 octobre 1997, la Société des Amis de R. Aron  a décidé de fonder un "Prix Raymond Aron". Le règlement prévoit :

  • "Ce prix sera accordé à un étudiant français ou étranger, préparant une thèse ou déjà docteur, pour soutenir ou récompenser un travail de recherche. Il est destiné à des étudiants travaillant sur la pensée de Raymond Aron ou dans le domaine des sciences sociales que R. Aron a lui-même traitées.

  • Le prix Raymond Aron s'adresse aux étudiants de l'Ecole des hautes études en sciences sociales ainsi qu'aux étudiants dont les travaux sont dirigés par les enseignants membres de la Société des Amis. En ce qui concerne les étudiants de l'E.H.E.S.S., les candidatures seront présentées par les responsables des formations doctorales.

  • Le jury est indépendant ; il est formé par les membres du bureau de la Société. Selon la nature des travaux, le montant du prix sera compris entre 10 000F. et  50 000 F.

  • Les candidatures devront être transmises au siège de l'Association avant le 15 octobre de chaque année. Le Bureau les examinera avant la réunion de l'Assemblée générale annuelle.

  • Le Bureau examinera pour le première fois les candidatures en octobre 1998."

 

Colloques

  • Mme Dandolova, traductrice de l'Anthologie bulgare Histoire et politique, organise à Sofia à l'automne prochain, avec la collaboration de l'Institut culturel français, un colloque consacré à R. Aron. Stephen Launay, maître de conférences en sciences politiques à l'Université de Lille II, y fera deux conférences : "La pensée socio-politique de R. Aron" et "Les visions humanistes de R. Aron".

  • La Fondation Jospeh KAROLYI a le projet d'organiser en Hongrie un colloque international consacré à R. Aron, avec la colloboration du Professeur Csizmadia, président de la Société hongroise des Amis de R. Aron.

  • L'Université de Salamanque (Espagne) a organisé en octobre 1997 un colloque intitulé "Les intellectuels et l'Europe". Le Professeur Robert Frank (Univ. Paris I) y a fait une intervention intitulée "R. Aron et l'Europe".

EHESS

ISSN 1775-3678